При наличии резиденции проблем с обоими действиями нет. Новый паспорт оформляется за 3-4 месяца, продление занимает либо 1 день, либо 2-3 месяца. Под фразой “есть резиденция” понимается либо действующая тархета, либо salida, т.е. бумага о том, что вам на протяжении 40 дней нужно тархету забрать.